Automatización de edificios | Más eficiencia, seguridad y bienestar

Automatización inteligente de edificios

¿Qué es la automatización de edificios?

El término automatización de edificios designa el control, la regulación, la supervisión y la optimización automáticos de las funciones de un edificio. La automatización de edificios integra la calefacción, la ventilación, el aire acondicionado, la iluminación, el sombreado y otras tecnologías del edificio en un sistema global inteligente. Los sensores, actuadores y elementos de control conectados en red se comunican entre sí en un sistema de bus. Esto permite una interacción inteligente y optimizada entre los distintos componentes.


¿Cuál es la diferencia con las instalaciones eléctricas tradicionales?

Lo que antes se realizaba instalando componentes individuales, ahora se conecta en red y se controla de forma centralizada mediante la tecnología del sistema / sistema de bus. La automatización inteligente de edificios garantiza un funcionamiento eficaz, seguro y cómodo del edificio, ahorra energía y costes de funcionamiento, aumenta el bienestar y fomenta la sostenibilidad de sus edificios.


Visualisierung von einem Haus Querschnitt mit verschiedenen W-Modbus Sensoren und dem Gateway ganz unten im Keller.

¿Cómo funciona la automatización de edificios?

La automatización de edificios siempre consta de dos componentes principales: Hardware y software. Por hardware entendemos la tecnología de medición y control (tecnología I&C), que suele consistir en sensores, actuadores, controladores, armarios de distribución y redes de radio o cable instaladas en el edificio. El software realiza tareas de nivel superior en el sistema de gestión de la energía y los edificios. En este campo suelen utilizarse términos técnicos como tecnología de control de edificios o gestión de edificios asistida por ordenador.

Automatización de edificios en tres niveles

  1. El nivel de campo se encarga de hacer funcionar los distintos sistemas técnicos de un edificio. Para ello, los sensores registran información (por ejemplo, temperatura, luminosidad) y la transmiten a los actuadores. Estos convierten los datos obtenidos en señales de conmutación, por ejemplo para los sistemas de iluminación, calefacción, aire acondicionado y ventilación.
  2. El nivel de automatización tiene la misión de controlar y regular los sistemas técnicos del edificio a partir de los datos suministrados y las especificaciones del nivel de gestión.
  3. El nivel de gestión recopila toda la información (funcionamiento y supervisión de procesos de nivel superior, alarmas en caso de avería, etc.) del sistema de automatización del edificio y la analiza. Su tarea consiste en aplicar procedimientos globales de control y optimización.

¿Cuáles son las ventajas de la automatización de edificios?

La automatización de edificios persigue esencialmente tres objetivos:

  • Optimizar la eficiencia del edificio y reducir los costes de explotación
  • Aumentar la seguridad de las personas y la tecnología en el edificio
  • Aumentar el confort y el bienestar en el edificio


Invertir en la automatización de edificios siempre merece la pena: sólo supone alrededor del 1-2% de los costes de construcción de un edificio nuevo. Gracias a su enorme potencial de ahorro, este pequeño desembolso adicional suele amortizarse en pocos años.

¿Cuánta energía ahorra una buena automatización de edificios?

La automatización de edificios conecta en red todos los sistemas del edificio que consumen mucha energía. Esto da lugar a muchos puntos de partida para la optimización del sistema. Además, la física del edificio y el comportamiento de uso de las personas también influyen significativamente en el consumo de energía y recursos.

Un edificio de oficinas automatizado puede ahorrar hasta un 30 % de energía térmica y un 13 % de electricidad en comparación con un edificio no automatizado (según las normas DIN V 18599-11 y EN 15232).

Visualisierung von einem Haus Querschnitt mit verschiedenen W-Modbus Sensoren und dem Gateway ganz unten im Keller.

¿Dónde se utiliza la automatización de edificios?

Sobre todo los edificios comerciales y públicos, como hospitales, aeropuertos, centros comerciales, oficinas y edificios administrativos, utilizan con éxito sistemas de automatización de edificios. Esto permite supervisar y controlar de forma centralizada la temperatura, la calidad del aire y la ventilación de cada habitación, en función de su ocupación si es necesario. Esto garantiza un clima interior saludable y una mayor eficiencia energética. Los sistemas de protección solar pueden funcionar automáticamente y la iluminación también puede controlarse de forma centralizada. Cuando los edificios públicos están automatizados, se denominan edificios inteligentes. En el sector privado, se suele utilizar el término hogar inteligente.

¿Qué componentes del sistema ofrece S+S?

La creciente demanda de sensores y controles inteligentes para la automatización de edificios también caracteriza nuestra gama de productos. Además de nuestra gama tradicional de sensores de temperatura, humedad, presión, calidad y caudal del aire, luminosidad y movimiento, ampliamos constantemente nuestra cartera de sensores inalámbricos y dispositivos conectables en red para la automatización de edificios y sistemas.

Entre las últimas novedades destaca la tecnología W-Modbus. Este estándar de comunicación inalámbrica sustituye al cable RTU convencional al tiempo que mantiene el protocolo Modbus estandarizado. W-Modbus facilita la configuración de la automatización inteligente de edificios mediante una comunicación inalámbrica fiable y segura, e incluso supera con facilidad retos como las puertas cortafuegos y similares.

Nuestra serie Rymaskon es la solución perfecta para el control inteligente de habitaciones individuales. Con las unidades de control de habitaciones, puede vigilar todas las funciones de la habitación en todo momento e influir en ellas según sea necesario. Así podrá controlar la temperatura, los ventiladores, la protección solar y la iluminación. El dispositivo se comunica con el sistema de gestión del edificio o también puede utilizarse como solución independiente.

S+S Produkte für Feuchte, Temperatur, Druck, Luftqualität in der Gebäudeautomation
Tino Schulze, Geschäftsführer S+S Regeltechnik GmbH

Autor: Tino Schulze | Director General S+S Regeltechnik GmbH

Tino Schulze es Director General de S+S Regeltechnik GmbH. Como empresario de éxito, ha convertido a S+S en los últimos 25 años en el principal fabricante europeo de tecnología avanzada de sensores para tareas de medición, control y regulación en la automatización de edificios y la ingeniería mecánica. 

Contacto: mail@SplusS.de